Art. 1
Obligația de plata a ratelor împrumuturilor
acordate de CAR pana la data de 30.03.2020 se poate suspenda la cererea
împrumutaților, cu pana la 9 luni, dar nu mai mult de 31.12.2020.
Art. 2
Pot solicita suspendarea obligației de plata a
ratelor doar împrumutații care îndeplinesc, cumulat, următoarele condiții:
a) împrumuturile
au fost acordate până la data intrării în vigoare a prevederilor OUG nr.
37/2020, respectiv 30 martie 2020 inclusiv;
b) data scadenței
finale a obligațiilor de rambursare a ratelor, prevăzută în contractele de
împrumut, este ulterioara datei de intrare în vigoare a prevederilor OUG nr.
37/2020, respectiv 30 martie 2020 inclusiv;
c) împrumuturilor
nu le-a fost declarată scadența anticipată până la data de 30 martie 2020
inclusiv;
d) nu
înregistrează rate scadente restante, la data de 16 martie 2020 inclusiv, sau
împrumutații au efectuat plata obligațiilor restante până la data solicitării
suspendării obligației de plată în condițiile prevăzute la art. 2 alin. (1) din
OUG nr. 37/2020.
Art. 3
Termenul de rambursare a împrumutului se va
prelungi cu o perioada egala cu suspendarea obligației de plată.
Art. 4
Pot beneficia de acordarea facilității de
suspendare a obligației de plată a ratelor împrumutatul ale cărui venituri au
fost afectate direct sau indirect de situația gravă generată de pandemia
COVID-19, sub condiția transmiterii solicitării către CAR cel mai târziu în
termen de 45 de zile de la intrarea în vigoare a prevederilor Ordonanței de
urgență a Guvernului nr. 37/2020.
Art. 5
Împrumutatul declară pe propria răspundere că i-au
fost afectate veniturile proprii şi/sau veniturile aferente familiei
debitorului, direct sau indirect, de situația gravă generată de pandemia
COVID-19 față de nivelul înregistrat anterior declarării stării de urgenţă şi
se află în imposibilitatea de a onora obligațiile de plată aferente
împrumutului ca urmare a intervenţiei uneia/mai multora dintre următoarele
cauze, fără a se limita la acestea: intrarea debitorului/membrilor familiei
acestuia în şomaj tehnic ca efect al închiderii/restrângerii activităţii
angajatorului, concedierea debitorului/membrilor familiei acestuia, reducerea
salariului debitorului/membrilor familiei acestuia, plasarea debitorului în
carantină instituţionalizată sau izolare la domiciliu, îmbolnăvirea cu COVID-19
etc.
Art. 6
Pentru a beneficia de suspendarea rambursarii
ratelor, cei interesati vor trimite catre CAR o cerere scrisa insotita de
declaratia pe propria răspundere si o copie a actului de identitate, prin
posta/curier, prin depunere la PLC sau prin e-mail, la datele de contact
precizate in contractul de imprumut, cel mai tarziu pana la 45 de zile de la
intrarea in vigoare a OUG 37/30.03.2020.
Art. 7
Modificarea clauzelor contractuale ca efect al
aprobării solicitării împrumutatului în temeiul prevederilor OUG nr. 37/2020 se
realizează fără încheierea de acte adiţionale, prin notificarea clauzelor
contractuale modificate, inclusiv noul grafic de rambursare a împrumutului,
transmisă de CAR debitorului în termen de 30 de zile de la primirea
solicitării. Toate garanţiile aferente contactului de împrumut se menţin.
Efectele modificării contractelor de împrumut potrivit prevederilor OUG nr.
37/2020 se extind de drept asupra oricăror codebitori, garanţi, inclusiv
fideiusori, care au garantat obligaţia împrumutatului, precum şi a oricăror
alte părţi ale contractului de imprumut astfel modificat.
Art. 8
Odata cu notificarea debitorului principal, CAR
notifică şi garantul/garantii cu privire la prelungirea valabilităţii
angajamentului de garantare în condiţiile prevederilor art. 7
Art. 9
Notificarea împrumutatului și a giranților se
realizează în format letric sau prin poşta electronică, la datele de contact
precizate în contractul de împrumut sau printr-un alt canal de comunicare la
distanţă oferit de CAR, conform opţiunii exprimate de debitor.
Art. 10
Dobânda datorată de împrumutat corespunzător
perioadei de suspendare se capitalizează la soldul împrumutului existent la
sfârşitul perioadei de suspendare, iar capitalul astfel majorat se plăteşte
eşalonat începând cu luna următoare expirării perioadei de suspendare, pe
durata rămasă până la noua maturitate a împrumutului. În graficul de rambursare
refăcut după acordarea facilităţii de suspendare a obligaţiei de plată se
menţine rata de dobândă la nivelul prevăzut în contractul de împrumut iniţial
încheiat între împrumutat şi CAR.
Art. 11
Se aproba modelul de cerere (Anexa 1) și de declarație pe propria răspundere (Anexa 2) ce se vor completa de
solicitanții facilității de amânare a platii ratelor conform prevederilor OUG
nr.37/2020.
Art. 12
Se aprobă modelul de răspuns la cererile
împrumutaților pentru amânarea ratelor la împrumut (Anexa 3 – răspuns pozitiv și Anexa
4 – răspuns negativ) și modelul de notificare a clauzelor contractuale
modificate ca urmare a cererii de amânare a ratelor la împrumut aprobate (Anexa 5).
Art. 13
Decizia CD nr 200/02.04.2020 se abroga.
Art. 14
Prevederile prezentei Decizii se pun în aplicare de
către consilierul de serviciu principal și contabilul șef.
Data adoptarii: 08.04.2020
Numele si prenumele
membrilor CD
|
Cum au votat:
|
||
Pentru
|
Impotriva
|
Abtineri
|
|
Apostol Catalin Constantin
|
X
|
||
Balan Iosif
|
X
|
||
Caloian Monica
|
X
|
||
Mihai Vasile
|
X
|
||
Rinciog Dumitru
|
X
|
Nota: Prezenta Decizie a fost adoptata
conform tabelului de mai sus, dupa dezbateri si vot de la distanta.
Vizat, Compartiment Juridic, Vizat, Compartiment Financiar-Contabil,
Mihai
Vasile Oarga Madalin
Anexa 1 - Model de cerere de
suspendare plata rate
Subsemnata/ul
_________________________________________________, membră/u a/al Asociației
CAR ”Coeziunea Socială”, cu domiciliul în ____________________ str.
_______________________, nr. ___, bloc ______, sc. ___, ap. ____, cod
_________, jud./sector __________, CNP ______________________, posesor al BI/CI
seria ____ nr. _________, eliberat/ă la data de ___.___._____ de către
_________________, având în vedere prevederile OUG nr.37/2020 și a Normelor
metodologice de aplicare a acesteia, aprobate prin HG nr.270/2020, vă rog să
aprobați suspendarea plății ratelor la împrumutul contractat de subsemnata/ul
de la CAR ”Coeziunea Socială” conform contractului de împrumut nr. ____________
din data de ___.___._____ pe o durată de _______ luni, începând cu rata lunii
______________ 2020.
Menționez că nu
înregistrez rate scadente restante la data depunerii prezentei cereri.
Doresc să primesc răspunsul la solicitarea
mea prin:
O - Telefon (Voce,
sms, WhatsApp), la nr. fix_________________ sau
mobil _________________
O - E-mail la adresa
____________________________________________________________
O – Poșta Română
(cu suportarea taxelor poștale) la adresa ________________________________
________________________________________________________________________________
Atașez cererii mele :
-
copia
cărții/buletinului de identitate;
-
declarația
pe propria răspundere.
Data: ___.___.______
_______________________________________________________
(numele, prenumele, semnătura)
Subsemnata/ul
________________________________, membra/u a/al Asociației CAR
”Coeziunea Socială”, cu domiciliul în ____________________ str.
________________, nr. ___, bloc ______, sc. ___, ap. ____, cod _________,
jud./sector _________________, CNP ______________________, posesor al BI/CI
seria _____ nr. __________, eliberat/ă la data de ___.___._____ de către
___________________________,
cunoscând
prevederile Codului Penal privind falsul în declarații,
declar pe propria
răspundere că mi-au fost afectate veniturile proprii şi/sau veniturile aferente
familiei, direct sau indirect, de situația gravă generată de pandemia COVID-19
faţă de nivelul înregistrat anterior declarării stării de urgență și mă aflu în
imposibilitatea de a onora obligaţiile de plată aferente împrumutului
contractat ca urmare a intervenției următoarelor cauze :
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________.
Aceasta este
declarația mea, pe care o dau, o susțin și o semnez.
Data: ___.___.______
________________________________________________
(numele, prenumele, semnătura)
Anexa 3 -
Model de raspuns pozitiv la cererile de amanare a ratelor
Doamnei/Domnului
___________________________________________________
Adresa: _____________________________________________________________
Ca urmare a cererii de suspendare a plății
ratelor de împrumut, în baza prevederilor OUG nr. 37/2020 și a Normelor
metodologice de aplicare a acesteia, aprobate prin HG nr. 270/2020, înregistrată
la nr. ______ din _____________ vă comunicăm următoarele :
Cererea dumneavoastră de suspendare a
ratelor a fost aprobată de Comitetul Director al CAR în următoarele
condiții :
·
Număr
de rate aprobate a fi suspendate _____, începând cu luna ______________;
·
Perioada
de împrumut stabilită inițial în contractul de împrumut va fi prelungită cu
numărul ratelor suspendate în baza prevederilor legale susmenționate;
·
Dobânda
aferentă lunilor de suspendare a ratelor va fi capitalizată la soldul împrumutului
existent la finele perioadei de suspendare și rămas de plată și va fi
repartizată în mod egal pe toată durata până la finele achitării ratelor
rămase.
Președintele CAR ”Coeziunea Socială”
Iosif BĂLAN
Anexa 4 -
Model de raspuns negativ la cererile de amanare a ratelor
Doamnei/Domnului
___________________________________________________
Adresa:
_____________________________________________________________
Ca urmare a cererii dumneavoastră de
suspendare a plății ratelor de împrumut în baza prevederile OUG nr.37/2020 și a
Normelor metodologice de aplicare a acesteia, aprobate prin HG nr.270/2020,
înregistrată cu numărul ______ din data de ___.___.2020, vă comunicăm
următoarele :
Cererea dumneavoastră de suspendare a
ratelor NU a fost aprobată de Comitetul Director al CAR din următoarele
motive/considerente:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________.
Președintele CAR ”Coeziunea Socială”
Iosif BĂLAN
Anexa 5 -
Model de notificare privind modificarea conditiilor contractuale
Doamnei/Domnului
_______________________________________________________
Adresa: _______________________________________________________________________
NOTIFICARE
privind modificarea condițiilor
contractuale a împrumutului acordat, ca urmare a cererii de suspendare a plății
ratelor în baza prevederilor OUG nr.37/2020
Ca
urmare a cererii nr. _____ din data de ___.___.2020, aprobată, în contractul de
împrumut nr. ________ din ___.___._____ încheiat între:
Casa de Ajutor Reciproc ”Coeziunea
Socială” cu sediul în Bucuresti str. Bogota nr. 6 sector 1, telefon 0760698672,
constituita in baza Legii nr. 540/2002 cu modificarile si completarile
ulterioare si inregistrata la Judecătoria Sector 1 reprezentată prin Iosif
BĂLAN, în calitate de Președinte și Mădălin OARGĂ, în calitate de Contabil Șef,
denumită în prezenta notificare C.A.R.
și
Membrul C.A.R. doamna/ul
____________________________________________ cu domiciliul în
____________________________________________ posesor B.I.(C.I.) seria ___ nr.
__________ eliberat(ă) de ________________ la data de ___.___._____ C.N.P.
_______________________, membru în cadrul secției CAR ___________, denumit în
continuare ÎMPRUMUTAT,
împreună cu giranții :
______________________________________
______________________________________
______________________________________
au intervenit următoarele modificări :
1.
Se
suspendă plata ratelor pe o durată de _____ luni, începând cu rata lunii
__________ 2020 (scadentă la data de ___.___.2020).
2.
Dobânda
aferentă perioadei de suspendare în sumă de __________ lei se va capitaliza la
valoarea împrumutului de la finele perioadei de suspendare, respectiv
____________ lei, noua valoare fiind de ___________ lei. Valoarea împrumutului
rămas astfel majorat se va plăti în numărul de _____ rate rămase de plată,
începând cu luna următoare expirării perioadei de suspendare, calculându-se
corespunzător dobânda la soldul lunar al împrumutului rămas de restituit,
conform metodologiei de calcul prevăzut în contract.
3.
Se
prelungește durata contractului și implicit durata constituirii garanțiilor
giranților cu perioada de suspendare a plății ratelor, respectiv cu _____ luni.
Anexă : graficul de rambursare refăcut conform prezentei
notificări și a prevederilor legale menționate.
Prezenta notificare a fost întocmită în
baza prevederilor OUG nr.37/2020 și a Normelor de aplicare aprobate prin HG
nr.270/2020 și va fi adusă la cunoștință atât împrumutatului cât și giranților
acestuia, prin Poșta Română, cu
suportarea de către petent a taxelor poștale.
Președinte Contabil
șef
Iosif BĂLAN Mădălin
OARGA